时间:2025-01-18 20:10:29 来源:网络整理编辑:百科
Not all tattoos turn out as expected. Ariana Grande knows this to be true, as the singer just experi
Not all tattoos turn out as expected. Ariana Grande knows this to be true, as the singer just experienced a pretty hilarious tattoo fail firsthand.
Grande planned to get the title of her latest single, "7 Rings," tattooed on her palm in Japanese, but after sharing a photo of the new ink on Instagram she learned that isn't exactly the translation.
Instead, Grande's newest tattoo says "shichirin," which is a small Japanese barbecue grill. Whoops!
Tweet may have been deletedSEE ALSO:Ariana Grande has been perfecting her Celine Dion impression since she was a kid
After fans alerted Grande that her tattoo translation was a bit off, the singer deleted the Instagram photo. Later, she addressed the small grill mishap on Twitter, acknowledging she left out several key symbols.
As Kotaku explained, the kanji character 七 means "seven," and 輪 can mean "ring." But when you directly combine the two it translates to 七輪 (shichirin). The curious part is the correct characters, "七つの指輪" (7 Rings), were accurately displayed on the music video's title card.
Grande says she left out a few of the characters because the tattoo was too painful.
"It hurt like fuck n still looks tight," Grande said, still happy with the result. "I wouldn't have lasted one more symbol lmao. But this spot also peels a ton and won't last so if I miss it enough I'll suffer through the whole things next time."
Tweet may have been deleted
She also said she's a "huge fan of tiny bbq grills," so in the end it all works out. Fans of Grande also found the tattoo fail hilarious, and didn't hold back when it came to poking some fun.
Tweet may have been deleted
Tweet may have been deleted
Tweet may have been deleted
Per Grande's Instagram story, the singer went back to get more ink in attempt to make the tattoo "slightly better." She thanked her tutor, tattoo artist, and doctor, who apparently gave her some lidocaine shots for the pain.
"RIP tiny charcoal grill. Miss you man. I actually really liked you," she wrote.
Ariana Grande's palm tattoo.Credit: screengrab/instagramWho knows, maybe Grande's will bless us with a small Japanese barbecue grill-inspired jam on her next album.
TopicsCelebrities
5 people Tim Cook calls for advice on running the biggest company in the world2025-01-18 19:44
Verizon says thousands are still using Samsung Note7, but they're about to get cut off2025-01-18 19:05
Exclusive: E. Lockhart to publish a new YA novel2025-01-18 18:37
The killer whale from 'Blackfish' is dead2025-01-18 18:19
This German startup wants to be your bank (without being a bank)2025-01-18 18:06
Move over Australia, the world's largest cricket stadium is being built in India2025-01-18 17:47
George R. R. Martin hints at a 2017 'Winds of Winter' release date2025-01-18 17:33
This driverless car will hit South Korea roads this year2025-01-18 17:29
'The Flying Bum' aircraft crashes during second test flight2025-01-18 17:28
Mark Hamill turns Trump's Meryl Streep tweets into a psychotic Joker monologue2025-01-18 17:24
Carlos Beltran made a very interesting hair choice2025-01-18 19:49
Watch the Golden Globes' moving tribute to Carrie Fisher and Debbie Reynolds2025-01-18 19:15
Exclusive: E. Lockhart to publish a new YA novel2025-01-18 19:02
Dude's viral complaint about a tanning mitt is relationship goals2025-01-18 18:43
Ivanka Trump's unpaid interns share cringeworthy financial advice2025-01-18 18:27
Bella Hadid unfollows Selena Gomez on Instagram amid The Weeknd dating rumors2025-01-18 18:21
Telegram claimed to be compromised in Trump leak dossier2025-01-18 18:18
Obama's right: Social media has damaged our democracy2025-01-18 18:11
MashReads Podcast: What makes a good summer read?2025-01-18 18:10
'This is Us' will keep you crying for at least 2 more seasons2025-01-18 17:31